BOM DIA JACAREI!

                                          foto: Churros Vó Zepha.

Food Truck Jacarei Festival na cidade.

Passo por lá no fim da tarde de sexta passada. Ao largo do Parque da Cidade ocupando as vias alinham-se as caminhonetes, peruas kombis, costumizadas com temas culinários diversos.  Cozinhas instaladas dentro de um automovel.

Não entendo porque o uso do termo Food Truck em inglês. Acho esta apropriação indevida e soa autoritária, quem tem a obrigação de entender, no Brasil, onde se fala o portugues, o que significa Food Truck, uma palavra inglesa?

Fico me perguntando quem decide isto, ou será pura preguiça de se traduzir a coisa. Soa mais feio? Será?

No entanto um restaurante móvel, um bar móvel são palavras que podem significar em português a palavra Food Truck, que entendo, é jogada goela abaixo na garganta dos brasileiros.

Complexo de viralata? Nelson Rodrigues falava sobre isto nos anos 50.

Nada fica claro, mas voltando ao parque.

Observando as cozinhas móveis estacionadas ao longo da avenida interditada ao trafego regular dos automoveis, me pergunto, tratando-se da area onde se localiza o Parque da Cidade, area imensa que pertencia a RFFSA (Rede Ferroviaria Federal) que caiu como que no colo da cidade ha pouco mais de quinze anos. Porque que este parque projetado recentemente pelo governo municipal não contemplou a questão de englobar espaço para desfiles, shows  e eventos como este Food Truck Festival, dentro do parque e não no entorno dele, sobre as vias publicas atrapalhando o transito da cidade.

Um projeto sem planejamento, sem estudo de problema, não resulta num bom projeto.

Quem se importa? De boas intenções nós nos enterramos, e nada de completamente bom produzimos.

Ficam estas belezas incompletas ao dobrar de cada esquina. Nada as minimiza.As belezas incompletas permanecem ao lado da ciclovia fragmentada ocupada pelos pedestres que reclamam quando um cicilista quer usa-la. Parque que não absorve a cidade. Idioma que não é usado. Cultura que não se explica.

As belezas incompletas permanecem ao lado do esgôto a céu aberto que uma placa jura sana-lo no dia de São Nunca.

Esgôto que um dia foi ribeirão.

Bom dia Jacarei!

PS: Os bares e restaurantes neste ultimo fim de semana ficaram mais vazios do que o normal devido a crise economica “inventada” ou devido ao Food Truck Fest? (Diz-se Truâc, não Truque)

PS2:  Vale salientar que onde a ciclovia citada foi construida num trecho onde muitos pedestres circulam e o projeto nao foi pensado prevendo isto, apenas os ciclistas